Auto Follow-Up Sender

Queues a single follow-up email after your delay. Uses POST /api/followups with delayMs. Sending is logged on the server until you plug in Resend or SendGrid.